| chvopci | chlapci |
| dajakaško | akosi, nejako |
| ńehutoric | nerozprávať |
| nepuščic | nepustiť |
| odĺac | odliať, vyčúrať sa, |
| porozumic | porozumieť |
| priškvirkli | pripiekli |
| tydzeň | týždeň |
| znacju | poznať ju |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| reskirni | štedrý, | priložený | kereštvej |
| reskirno | rozhadzovačne, | priložený | kereštvej |
| reskirovac | obetovať | priložený | ja |
| reskirovac | vynaložiť | priložený | švábi |
| reskíruvac | riskovať | priložený | žvofik |
| restľik | zbytok látky | dulius | |
| rešeň | žobrák | priložený | žvofik |
| rešene | riešenie | aja | |
| rešeńe | výsledok, result, | priložený | śiraš |
| rešetaví | špongiovitý | priložený | eva ka sk |
| rešetkavý | drevnatý | priložený | barbora |
| rešeto | sito | priložený | zos |
| reška | rasca | gamec ján | |
| rešpekcia | ďalekohľad | štofi | |
| rešporencka | korešp.lístok | dulius |