| blombovac | plombovať |
| cireň | trňový ker |
| duháň | tabak |
| ftaček | vtáčik |
| gĺejta | povrch, fasada |
| hardzavi | hrdzavý, skorodovaný |
| kamukeri | finty, predstieranie |
| marhevka | mrkvička |
| odcadzeni | odcedený |
| otitra | odzajtra |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| richtuj | chystaj | priložený | zap |
| richtujem | chystám | eva ka sk | |
| richtuju | chystajú, pripravujú | priložený | plantac |
| rici | riti | plantac | |
| ricinus | ricinový olej | priložený | eva ka sk |
| ricisko | ritisko | plantac | |
| ricka | riťka | priložený | širaš |
| rickaša | ryža | jozef | |
| ricoľezi | tanga nohavičky | ja | |
| ricorezki | tanga | priložený | ptah |
| ricpaľova | nič | ferinecko | |
| ricuľka | riťuška | plantac | |
| riča | hrach s krúpami | dulius | |
| ričaj | krik,hurhaj | dulius | |
| ričec | vrieskať | dulius |