| čepčeňe | začepenie mladuchy |
| dorucicc | pridať, |
| lik | liek |
| mehurina | moč.mechúr |
| na šče rano | skoro rano |
| nož | nôž |
| prek a prek | skrz |
| spsuti | skazený |
| štnce | zbytky zubov |
| šuchtavij | ťarbavij |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| riha | grgá, vraca | ferinecko | |
| rihac | dáviť | lubec | |
| rihac | grgať | priložený | švábi |
| rihac | chrchĺať, kašĺať, | priložený | śiraš |
| rihaja | grgajú, vracajú | ferinecko | |
| rihľec | kašľať stále | priložený | barbora |
| rihĺic | kašľať, | priložený | dobri pĺantac |
| rihľik | rýchlik | dulius | |
| rihnuc | grgať | priložený | dobri pĺantac |
| rihońac | kašľať, | priložený | dobri pĺantac |
| rihonic | kašľať | nick | |
| rihotac | erdžať (kone) | jordan | |
| rihtar | richtár | dulius | |
| rihtovac | chystať | dulius | |
| rik | rachot,dupot, lomoz, | priložený | žvofik |