| bambuchačka | vlnená šatka |
| fertaľ | štvrť |
| horbok | kopec |
| krivocic | krivdiť, mať krivdu, |
| plecinka | demižón |
| podpinky | huby |
| šidaj | sadni si |
| štapac | šiť na stroji |
| tamok | tam |
| źdžmuric | zažmuriť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rihĺic | kašľať, | priložený | dobri pĺantac |
| rihľik | rýchlik | dulius | |
| rihnuc | grgať | priložený | dobri pĺantac |
| rihońac | kašľať, | priložený | dobri pĺantac |
| rihonic | kašľať | nick | |
| rihotac | erdžať (kone) | jordan | |
| rihtar | richtár | dulius | |
| rihtovac | chystať | dulius | |
| rik | rachot,dupot, lomoz, | priložený | žvofik |
| rik | plač, žiaľ, | priložený | teĺov |
| riľ | rýľ | priložený | dobri pĺantac |
| riľak | pluh | priložený | geja |
| rilo | rýľ | priložený | jordan |
| rilo | rypák, | priložený | śiraš |
| riľovac | rýľovať | ferinecko |