| dentista | zubár |
| krakorac | krákať |
| pajznuc | ukradnúť |
| penar | peračník |
| posereti | posratý |
| richtuj | chystaj |
| rostlukatko | roztlkadlo, luskačik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rizki | rezne | aja | |
| rizky | rezne | plantac | |
| rizňa | śĺuder, žľab na | priložený | šariš |
| rizoto | pozri popis | priložený | zap |
| rižák | ryžový kartáč | eva ka sk | |
| riždia | suchá halizuna | priložený | peter |
| rižkaša | ryžová kaša | priložený | gamec ján |
| rižňe | drevené žľaby v lese | priložený | zos |
| rmuciše | je smutný | eva ka sk | |
| robic | pracovať | priložený | gamec ján |
| robic nasprik | robiť natruc | les | |
| robic srandu | žartovať,vystrájať | les | |
| robic faly | simulovať,pretvárky | les | |
| robic še | predstierať | priložený | barbora |
| robic śe | byť namyslený | priložený | gabi |