| brośic | zahodiť |
| ďujtov | zapaľovač |
| farnosc | farnosť |
| gazdivstvo | sedliacká usadlosť |
| kvikňa | kviknú |
| rozdźavic | roztvoriť |
| vešiľa | svadba |
| všadze | všade |
| vyspovedac še | vyspovedať sa |
| zepsuté | pokazené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| robic še | predstierať | priložený | barbora |
| robic śe | byť namyslený | priložený | gabi |
| robic šmicha | zosmiešňovať | priložený | barbora |
| robic śmiški | vtipkovať | švábi | |
| robicfori | pretvarovať sa | priložený | teľov |
| robicnaprik | robiť prekážky | priložený | onduš |
| robicnasprik | napriek, strpčovať, | priložený | žvofik |
| robki | záhyby | priložený | gabi |
| robota | práca, | priložený | žvofik |
| robotni | pracovitý | priložený | barbora |
| robotni | pracovný | priložený | barbora |
| rochľa | lenivá žena | priložený | kladivo |
| rocim | hodím | plantac | |
| roček | rôčik | priložený | žvofik |
| ročka | konvica | ostatní_do10 |