| aja | aj ja |
| kochĺiček | válovček, črepník, |
| lajblik | košela |
| lapaja | chytajú |
| rozcahľi | roztiahli |
| skidlo | spadlo |
| śĺepic | oslňovať, |
| zaľompana | špinavá |
| zmoža | zmôžu |
| zoštreĺeńe | zostrelenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| robota | práca, | priložený | žvofik |
| robotni | pracovitý | priložený | barbora |
| robotni | pracovný | priložený | barbora |
| rochľa | lenivá žena | priložený | kladivo |
| rocim | hodím | plantac | |
| roček | rôčik | priložený | žvofik |
| ročka | konvica | ostatní_do10 | |
| rodaci | krajania | priložený | švábi |
| rodak | miestný, tunajší | priložený | švábi |
| rodaki | miestny, tunajší, | priložený | dobri pĺantac |
| rodič | rodič | priložený | žvofik |
| rodiče | rodičia | priložený | ja |
| rodľe | sane | vihodňarka | |
| rodle | sánky | janik | |
| rodnamatka | maternica | priložený | barbora |