| cipzar | zips |
| čaptavý | porucha chôdze |
| do nich | k nim |
| dźuk | trpazlík |
| ňebohuj | nenadávaj,nehreš |
| opač | skús |
| poščipac | poštípať osa |
| skeľtovac | minúť, utratiť |
| śčac | čurať, cikať, močiť, |
| śčur | slepúch |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rosńesc | rozniesť, | priložený | žvofik |
| rosnośic | roznosiť, | priložený | žvofik |
| rosnuc | rásť | dulius | |
| rosnuce | rast | ferinecko | |
| rosnul | rástol | plantac | |
| rosol | polievka z kapusty | priložený | jordan |
| rosortir | triedič | priložený | kereštvej |
| rosortirka | triedička | priložený | kereštvej |
| rosortirovac | potriediť | priložený | kereštvej |
| rosortirovańe | potriedene | priložený | kereštvej |
| rosortirovane | potriedené | priložený | kereštvej |
| rosortirovani | potriedený | priložený | kereštvej |
| rosortirovano | potriedené | priložený | kereštvej |
| rosortovac | potriediť | priložený | kereštvej |
| rosortovane | potriedené | priložený | kereštvej |