| bodvanečka | vanička, malá vana, |
| chromi | kriva na nohu |
| hecovańe | podnecovanie, |
| hvarel | hovoril |
| mačińec | mačačí výkal, |
| oľeňic še | vyplznúť |
| pozbirano | pozberané |
| pulen | plný, |
| šuster | obuvník |
| vycahnuc | vytiahnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rospĺiženi | ? | priložený | širaš |
| rospomnuc | rozpamätať | priložený | teľov |
| rospraviac | rozprávať | priložený | švabi |
| rospraviańe | rozprávanie | priložený | švabi |
| rospraviane | rozprávané | priložený | švabi |
| rospraviani | rozprávaný | priložený | švabi |
| rosprestrec | prestrieť, | priložený | dobri pĺantac |
| rospriskane | popukané,popraskané | priložený | gabi |
| rosprojeni | rozhoručený, | priložený | štofi |
| rosprojeny | rozhorúčený | priložený | darimina |
| rospuščidlo | rozpustidlo | dulius | |
| rosrachovac | rozpočítať, | priložený | žvofik |
| rossortir | triedič | priložený | kereštvej |
| rossortirka | triedička | priložený | kereštvej |
| rossortirovac | potriediť | priložený | kereštvej |