| došahli | dosiahli |
| druky | palice |
| harňe | hrnie |
| hasontragĺe | traky na nohavice |
| ľabdace | hovoríte |
| maš peneži | maš peniaze |
| našilnik | násilnik |
| parľem | pozri že |
| šilo | šidlo |
| vajčak | žrebec |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rozpirchnuc | rozpŕchnúť, | priložený | śiraš |
| rozpireni | strapatý,našuchorený | ja | |
| rozpiric | našuchoriť, naježiť | priložený | barbora |
| rozpiric | rozstrapatiť, | priložený | śiraš |
| rozpirkani | strapatý,našuchorený | priložený | švábi |
| rozpirkaný | rozlietaný | priložený | chaz |
| rozplašic | rozohnať, | priložený | žvofik |
| rozpľazeny | rozkydany | priložený | preceda |
| rozpĺitac | rozplietať, | priložený | śiraš |
| rozpĺiženi | ? | priložený | švabi |
| rozpolovic | rozpoliť | priložený | ja |
| rozpomnuc | rozmyslieť, | priložený | žvofik |
| rozpomnula | rozpamätalá | plantac | |
| rozporek | rázporok | aja | |
| rozpośilac | rozosielať | priložený | žvofik |