| bĺuftańini | táraniny |
| nepopatrel | nepopozeral |
| nezlapali | neschytali |
| očudzeni | odymený |
| odkurene | odfajčene |
| odveśel | odvesil, zvesil, |
| oprobuja | oskúšajú |
| prinašac | prinášať |
| sližaj | druh ryby |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rozvalkovac | rozváľat | priložený | jave |
| rozvaš | rozmysli | aja | |
| rozvedzena | rozvedená | plantac | |
| rozvekšovac | zväčšovať | hari | |
| rozvidňaše | brieždí sa | eva ka sk | |
| rozvirgac | začať skákať, | priložený | širaš |
| rozvisc še | rozviesť sa | ja | |
| rozvodzac sebe | dávať si na čas | priložený | barbora |
| rozvora | spojenie | priložený | dulius |
| rozvora | časť voza | nick | |
| rozvoži | rozvozí | plantac | |
| rozžgravení | zarevaný | aja | |
| roža | ružena | aja | |
| roždže | raždie | priložený | barbora |
| rožek | závin | priložený | gabi |