| caloštátni | celoštátný |
| frizer | holič |
| huĺa | guľa |
| jaderko | jadierko |
| kervavi | krvavý |
| odumirac | odumierať |
| otarhńi | odtrhni |
| priplažic še | priplaziť sa |
| švajsnucše | porezať sa |
| zajsc | dôjsť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rozvora | spojenie | priložený | dulius |
| rozvora | časť voza | nick | |
| rozvoži | rozvozí | plantac | |
| rozžgravení | zarevaný | aja | |
| roža | ružena | aja | |
| roždže | raždie | priložený | barbora |
| rožek | závin | priložený | gabi |
| rožek | druh pečiva | priložený | dobri pĺantac |
| rožek | druh pečiva | priložený | dobri pĺantac |
| roźenka | ? | priložený | žvofik |
| roźenko | ? | priložený | žvofik |
| rožika | ruženka | aja | |
| rožok | roh | štofi | |
| rubac | sekať drevo | priložený | zap |
| rubac hlava nehlava | bezohľadne | priložený | teľov |