| cirpec | trpieť |
| doonačic | skoncovať všeobecne, |
| ftački | vtáčiky |
| harečok | hároček |
| kancalaria | kancelária |
| kočarha | náradie na popol |
| odcahavac | odťahovať |
| odkarmic | odkŕmiť |
| pribijaja | pribíjajú |
| śmišni | smiešný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rožok | roh | štofi | |
| rubac | sekať drevo | priložený | zap |
| rubac hlava nehlava | bezohľadne | priložený | teľov |
| rubaja | rúbu | ferinecko | |
| rubań | rúbanisko | priložený | śiraš |
| rubaška | vyšívaná košeľa | eva ka sk | |
| rubec | obruba | priložený | barbora |
| rubja | rúbu | ferinecko | |
| rubja | rúbia,obrubujú | ferinecko | |
| rubovac | štepiť, očkovať, | priložený | žvofik |
| ruc | hoď | aja | |
| ruca | hodia | ferinecko | |
| ruca s ňu | pozri popis | priložený | vihodňarka |
| rucac | hádzať | lubec | |
| rucač | hádzač | ferinecko |