| bidny | úbohý |
| mačuga | kus pažite, pažnika, |
| maržňe | mrzne |
| patrel | pozeral |
| porej | por |
| pučakk | drvič zemiakov, |
| rigľik | malá západka |
| škatula | krabica |
| šustrik | obuvníček |
| viblaźńicśe | vyblázniť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rožika | ruženka | aja | |
| rožok | roh | štofi | |
| rubac | sekať drevo | priložený | zap |
| rubac hlava nehlava | bezohľadne | priložený | teľov |
| rubaja | rúbu | ferinecko | |
| rubań | rúbanisko | priložený | śiraš |
| rubaška | vyšívaná košeľa | eva ka sk | |
| rubec | obruba | priložený | barbora |
| rubja | rúbu | ferinecko | |
| rubja | rúbia,obrubujú | ferinecko | |
| rubovac | štepiť, očkovať, | priložený | žvofik |
| ruc | hoď | aja | |
| ruca | hodia | ferinecko | |
| ruca s ňu | pozri popis | priložený | vihodňarka |
| rucac | hádzať | lubec |