| chlopek | malý chlap |
| dochvatki | uchytky |
| dojarka | paj dojička, |
| driĺac | sácať |
| ocukric | ocukriť |
| prehodnoca | prehodnotia |
| prešekac | presekať |
| prirosli | prirástli |
| skvašilo | skyslo |
| ven | von |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rozžgravení | zarevaný | aja | |
| roža | ružena | aja | |
| roždže | raždie | priložený | barbora |
| rožek | závin | priložený | gabi |
| rožek | druh pečiva | priložený | dobri pĺantac |
| rožek | druh pečiva | priložený | dobri pĺantac |
| roźenka | ? | priložený | žvofik |
| roźenko | ? | priložený | žvofik |
| rožika | ruženka | aja | |
| rožok | roh | štofi | |
| rubac | sekať drevo | priložený | zap |
| rubac hlava nehlava | bezohľadne | priložený | teľov |
| rubaja | rúbu | ferinecko | |
| rubań | rúbanisko | priložený | śiraš |
| rubaška | vyšívaná košeľa | eva ka sk |