| činčina | čínština |
| dra | tvrdo robia |
| drotar | drôtar |
| fačovac | obväzovať, bandážova |
| hvizdički | hviezdičky |
| jenaveĺo | je pyšný, |
| nedyrgaj | nedrgaj |
| śčipku | trošku |
| vinčovnik | gratulant |
| vivešac | vyvesiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rubac | sekať drevo | priložený | zap |
| rubac hlava nehlava | bezohľadne | priložený | teľov |
| rubaja | rúbu | ferinecko | |
| rubań | rúbanisko | priložený | śiraš |
| rubaška | vyšívaná košeľa | eva ka sk | |
| rubec | obruba | priložený | barbora |
| rubja | rúbu | ferinecko | |
| rubja | rúbia,obrubujú | ferinecko | |
| rubovac | štepiť, očkovať, | priložený | žvofik |
| ruc | hoď | aja | |
| ruca | hodia | ferinecko | |
| ruca s ňu | pozri popis | priložený | vihodňarka |
| rucac | hádzať | lubec | |
| rucač | hádzač | ferinecko | |
| rucafka | puška na kamienky | mamka |