| demižonik | veľkoobjemova |
| koň | kôň |
| odšpivac | odspievať |
| odšpivala | odspievala |
| ostatńi | iný, posledný |
| spaki | proťiveň |
| šandar zbuj | pať žandar-zbuj |
| uftiknuc | utiecť |
| vorožiľa | veštica |
| źĺabček | žľab mel. |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rucaj | hádž | anites | |
| rucaja | rúcajú. búrajú | priložený | kereštvej |
| rucajce | hádžte | ferinecko | |
| rucajme | hádžme | anites | |
| rucaju | búraju | aja | |
| rucalši | hádzal si | ferinecko | |
| rucańe | hádzanie | priložený | teľov |
| rucene | hodenie | ferinecko | |
| rucic | hodiť | lubec | |
| rucic | hodiť | jančo | |
| rucila | hodila | plantac | |
| rucili | hodili | ferinecko | |
| rucim | hodím, | priložený | žvofik |
| ruciš | hodíš | aja | |
| ruč | akonáhle, len čo | priložený | gabi |