| bruderšaft | bratstvo |
| dluhožńavi | dlhočizný |
| dopuśčeńe | nešťastie, osud, |
| gruĺa | zemiak |
| namĺeti | namletý |
| nezatraceni | nezatratený |
| opater | pozri, všímaj |
| venger | druh ryby, |
| zbehnúc | zbehnúť |
| želeneje | zeleneje |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| schalovani | opotrebovani | priložený | švábi |
| schaľovany | opotrebovaný | priložený | barbora |
| schaluja | spotrebujú | ferinecko | |
| schamuĺen | pod parou | priložený | žvofik |
| schamuĺeni | opitý | teľov | |
| schamutľac | pozri popis | priložený | tina |
| schasnovac | zúžitkovať, použiť | peťo | |
| schasnovani | opotrebovaný | gabi | |
| schasnuj | spotrebuj | ferinecko | |
| schasnuja | spotrebujú | ferinecko | |
| schasnuje | použije | ferinecko | |
| schasnujem | zužitkujem | eva ka sk | |
| schibic | pochybiť | eva ka sk | |
| schiľac,schiľovac še | pozri popis | priložený | tina |
| schiľacśe | zhybať sa | priložený | eva ka sk |