| dile | drevená podlaha |
| dražečka | cestička |
| duśene bandurki | zemiakové pyre |
| kertys | záhradník |
| kračok | kríček |
| ovaĺic | udrieť, omračiť, |
| patric | pozerať |
| šparovac | špárovať |
| tlustý | tučný |
| žrac | jesť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| schamuĺen | pod parou | priložený | žvofik |
| schamuĺeni | opitý | teľov | |
| schamutľac | pozri popis | priložený | tina |
| schasnovac | zúžitkovať, použiť | peťo | |
| schasnovani | opotrebovaný | gabi | |
| schasnuj | spotrebuj | ferinecko | |
| schasnuja | spotrebujú | ferinecko | |
| schasnuje | použije | ferinecko | |
| schasnujem | zužitkujem | eva ka sk | |
| schibic | pochybiť | eva ka sk | |
| schiľac,schiľovac še | pozri popis | priložený | tina |
| schiľacśe | zhybať sa | priložený | eva ka sk |
| schilic | zohnúť | priložený | johan |
| schiĺuje | priblížuje | eva ka sk | |
| schladz | ochlaď sa | aja |