| akcis | potravinová daň |
| babeucho | skorocel |
| bobočki | makové zrnká |
| chustočka | šatka |
| naišce | naozaj |
| narozčižaj | dokorán |
| nekašlac | nekašlať |
| nevihadujce | ukľudnite sa |
| očebe | signál pre záprah, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| schiĺuje | priblížuje | eva ka sk | |
| schladz | ochlaď sa | aja | |
| schladzic | ochladiť | priložený | švabi |
| schladzovac | ochladzovať | priložený | švabi |
| schladzśe | ukľudni sa, | priložený | žvofik |
| schĺapac | zašpiniť | priložený | švabi |
| schĺapani | zašpinený, zmočený, | priložený | švábi |
| schľapnuc | spľasnúť | priložený | barbora |
| schĺipac | zjesť, vypiť, | priložený | švabi |
| schĺipańe | vysŕkanie | priložený | kereštvej |
| schĺipane | vysŕkané | priložený | kereštvej |
| schĺipani | vysŕkaný | priložený | kereštvej |
| schĺipano | vysŕkané | priložený | kereštvej |
| schľudné | vzhľadné, upravené | mamka | |
| schmacic | chytiť | plantac |