| bubňar | bubenik na dedine |
| dzeduš | dedko |
| kantahar | pozri popis |
| klasc | klásť |
| lachvatny | lakomy |
| nebeč | nerev |
| nepotraceli | nepostrácali |
| ošemscen | osemsten |
| počapotani | špinavý |
| žbrnda | nevydarene jedlo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| schĺapani | zašpinený, zmočený, | priložený | švábi |
| schľapnuc | spľasnúť | priložený | barbora |
| schĺipac | zjesť, vypiť, | priložený | švabi |
| schĺipańe | vysŕkanie | priložený | kereštvej |
| schĺipane | vysŕkané | priložený | kereštvej |
| schĺipani | vysŕkaný | priložený | kereštvej |
| schĺipano | vysŕkané | priložený | kereštvej |
| schľudné | vzhľadné, upravené | mamka | |
| schmacic | chytiť | plantac | |
| schmacila | schmatla | plantac | |
| schmatnuc | chytiť, uchytiť, | priložený | žvofik |
| schodza | prichádzajú, | priložený | kereštvej |
| schodzaše | schádzajú sa | ferinecko | |
| schodzene | prechodené | ferinecko | |
| schodzi | schádza | ferinecko |