| dzešatka | desiatka |
| kelnerka | čašníčka |
| manduli | mandle |
| nehasnovac | neužívať |
| neschulic | neschúliť |
| poblaźńic | poblázniť |
| škamrava | škareda |
| śĺimakova chiška | ulita |
| trajfuska | trojnožka |
| tresli | udreli |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| schodzaše | schádzajú sa | ferinecko | |
| schodzene | prechodené | ferinecko | |
| schodzi | schádza | ferinecko | |
| schodzic | schádzať | priložený | švábi |
| schôjd | schod | priložený | lubec |
| schôjdi | schody | priložený | 3skac |
| schôjdy | schody | priložený | lubec |
| schopnosc | schopnosť | aja | |
| schopnosci | schopnosti | aja | |
| schorec | ochorieť | priložený | švabi |
| schorec še | ochorieť | priložený | barbora |
| schoric | ochorieť | priložený | švabi |
| schoricśe | ochorieť | priložený | švabi |
| schosnovac | zúžitkovať, použiť | peťo | |
| schosnovali | zužitkovali | plantac |