| dzekovac | ďakovať |
| fšimni | všimni si |
| knižka | kniha |
| ľabda | klamstvo |
| marhevnik | mrkvový koláč |
| papučar | papučiar |
| rozebirac | rozoberať |
| šmah | pohyb,úder |
| vreśčic | vrieskať |
| zveličeni | zveličený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| schôjdy | schody | priložený | lubec |
| schopnosc | schopnosť | aja | |
| schopnosci | schopnosti | aja | |
| schorec | ochorieť | priložený | švabi |
| schorec še | ochorieť | priložený | barbora |
| schoric | ochorieť | priložený | švabi |
| schoricśe | ochorieť | priložený | švabi |
| schosnovac | zúžitkovať, použiť | peťo | |
| schosnovali | zužitkovali | plantac | |
| schosnovani | zúžitkovaný | priložený | švabi |
| schosnuj | zužitkuj | plantac | |
| schrobačńeti | červivý, | priložený | ž |
| schrobačnety | skazený | priložený | ujeczozamutova |
| schrupnuc | zdriemnúť, | priložený | dobri pĺantac |
| schsnuja | použijú | ferinecko |