| chlipaja | chlípu |
| lamaňe | reumatická bolesť |
| na jarku | pri potoku |
| navra | navrú |
| nečekala | nepočkala |
| ošikani | orosený, zarosený |
| pecaki | jačmenné krúpy |
| pripovitka | poviedka |
| ucešiteĺ | utešiteľ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| sciskac | stískať, stláčať | priložený | peťo |
| sciskac | komprimovať | priložený | švábi |
| sciskac še | natlačiť sa | gaspix | |
| sciskal | stískal | plantac | |
| sciskańe | zhromažďovanie | priložený | teľov |
| sciskane | stískané | priložený | žvofik |
| sciskaňe | stláčanie | ferinecko | |
| scisknuc | stláčiť | priložený | zap |
| scisla | stisla | plantac | |
| scisli | stlačili | ferinecko | |
| scislo | stlačilo | aja | |
| scisňa | stlačia | ferinecko | |
| scisnúc | stlačiť, zovrieť | oleg makara | |
| scisnuc | stlačiť | smejo | |
| scisnul | stalčil | ferinecko |