| asekuracija | poistka |
| beśńeńe | blúznenie vystrájani |
| časovaňe | časovanie |
| hľebareň | pekáre |
| hrube janky | muškáty |
| kantom | na hranu |
| nohi | nohy |
| śarpac | snažiť sa |
| šňižek pada | sneží |
| volna | vlna |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| sčarnivac | černieť,sčernať | tina | |
| sčazla | zmizla | priložený | eva ka sk |
| sčaznuc | zmiznúť | priložený | perovskit |
| sčec | náradie na čistenie | priložený | śiraš |
| sčeho | z čoho | les | |
| sčehoška | z niečoho,z čohosi | les | |
| sčemeric | nafúknuť | aja | |
| sčemeric | zduť | aja | |
| sčerčelo | popadalo | anites | |
| sčeric | narušiť | priložený | eva ka sk |
| sčerveňel | sčervenál | eva ka sk | |
| sčesac | sčesať | priložený | švábi |
| sčezlo | zmizlo | eva ka sk | |
| sčeznuc | zmiznúť | priložený | eva ka sk |
| sčeznul | stratil sa | eva ka sk |