| bendžar | označenie poliakov, |
| mlaceńe | mlátenie |
| nadzati | navlečený |
| nezacharkaj | nezakašli |
| odmasceni | odmastený |
| peruni biju | blýska sa |
| pomoćic | pomočiť, popršať, |
| popaďaa | manželka grecko - |
| viveśeĺi | vyvesili |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| skľagalo | spadlo | aja | |
| skľagane | sklátené | ferinecko | |
| sklaňamše | vzdávam poklonu | eva ka sk | |
| skľaňané | sklenné | plantac | |
| skľaňany | sklenený | plantac | |
| skľančina | sklenené črepy | plantac | |
| skĺanečka | pohariček | priložený | teĺov |
| skĺanka | pohár | priložený | švabi |
| sklasc | zložiť | ferinecko | |
| skľečina | sklečina | priložený | zos |
| skľeňar | sklenár | les | |
| sklenčina | úlomok skla | ostatní_do10 | |
| skľenčina | kúsky rozbitého skla | peťo | |
| skľenčini | črepy zo skla | priložený | teľov |
| skľeňené | sklenné | plantac |