| harbati | hrbatý |
| harškac śe | škriepiť sa |
| kedlubne | karelaby |
| križma | dar pri krste |
| ňit je | nie je |
| skuročka | pokožka, kožtička |
| veker | budík |
| zacofani | zaostalý |
| zaklinic | zakliniť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cahaňica | ťahanica | plantac | |
| cahanice | potiaže,vybavovačky | aja | |
| caharetľa | cigareta | priložený | micro |
| cahavi | nenahlivý | priložený | švábi |
| cahlo | tiahlo | aja | |
| cahlo | vrchná časť jarma, | priložený | śiraš |
| cahnu | tiahnu | aja | |
| cahńu | tiahnú | priložený | žvofik |
| cahnuc | tiahnúť | priložený | žvofik |
| cahnuc | priťahovať, tiahnúť, | priložený | śiraš |
| cahúň | ťahúň | plantac | |
| cajcha | značka | priložený | kereštvej |
| cajchnuc | nakresliť | priložený | kereštvej |
| cajchovac | kontrolovať, | priložený | kereštvej |
| cajg | druh bavlneného | priložený | śiraš |