| basom ci | nadávka |
| deščka | doštička |
| fornageľ | súčasť dreven. voze |
| homabikalka | hojdačka |
| kľišče | kliešte |
| pokerscic | pokrstiť |
| tandel | elektronicka jednotk |
| tlučok | tĺčik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cajger | ručička na hodinách | priložený | meščan |
| cajger | smerník, | priložený | teľov |
| cajgere | vreckové hodinky | les | |
| cajgere | smerovky | priložený | teľov |
| cajgerik | minutová ručička, | priložený | śiraš |
| cajgerľik | ručička na hodinách | štofi | |
| cajgnis | vysvedčenie | priložený | švabi |
| cajgnys | vysvedčenie | priložený | aja |
| cajgofky | plát.nohavice | priložený | aja |
| cajgrik | ručička na hodinkách | priložený | barbora |
| cajk | droždie, | priložený | śiraš |
| caki | ozdobný okraj | priložený | gabi |
| cakompak | úplne, všetko | priložený | teľov |
| cakompak | vonkovcom | priložený | teľov |
| cakompak | celkom, úplne, | priložený | śiraš |