| anjcvaj duškom | ihneď |
| chustocka | satka |
| ĺetušni | letný |
| muzikanci | muzikanti |
| pokrifka | pokrievka |
| sčuchac | zodrieť |
| sukaja | súkajú |
| šaršaň | sršeň |
| viňati | vybratý |
| zdavaja še | zdávajú sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cahavi | nenahlivý | priložený | švábi |
| cahlo | tiahlo | aja | |
| cahlo | vrchná časť jarma, | priložený | śiraš |
| cahnu | tiahnu | aja | |
| cahńu | tiahnú | priložený | žvofik |
| cahnuc | tiahnúť | priložený | žvofik |
| cahnuc | priťahovať, tiahnúť, | priložený | śiraš |
| cahúň | ťahúň | plantac | |
| cajcha | značka | priložený | kereštvej |
| cajchnuc | nakresliť | priložený | kereštvej |
| cajchovac | kontrolovať, | priložený | kereštvej |
| cajg | druh bavlneného | priložený | śiraš |
| cajger | ručička na hodinách | priložený | meščan |
| cajger | smerník, | priložený | teľov |
| cajgere | vreckové hodinky | les |