| čekaš | čakáš |
| jatki | bitúnky |
| naĺac | naliať |
| nevitrimavc | nevydržať |
| odriĺic | odstrčiť, odsotiť |
| popatreli | popozerali |
| poplańeti | pokazený |
| śedni | sadni |
| zamarznuta | zamrznuta |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cahńu | tiahnú | priložený | žvofik |
| cahnuc | tiahnúť | priložený | žvofik |
| cahnuc | priťahovať, tiahnúť, | priložený | śiraš |
| cahúň | ťahúň | plantac | |
| cajcha | značka | priložený | kereštvej |
| cajchnuc | nakresliť | priložený | kereštvej |
| cajchovac | kontrolovať, | priložený | kereštvej |
| cajg | druh bavlneného | priložený | śiraš |
| cajger | ručička na hodinách | priložený | meščan |
| cajger | smerník, | priložený | teľov |
| cajgere | vreckové hodinky | les | |
| cajgere | smerovky | priložený | teľov |
| cajgerik | minutová ručička, | priložený | śiraš |
| cajgerľik | ručička na hodinách | štofi | |
| cajgnis | vysvedčenie | priložený | švabi |