| celtovina | plachtovina |
| cvibak | voj.sušienky |
| dirgaja | drgajú |
| dośahnuc | dosiahnúť |
| nakľockoch | na klátikoch |
| otrešeni | otrasený |
| podriadzeni | podriadený |
| punclik | malý chlapec |
| zacahnul | zatiahol |
| zahumenko | pole |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| skyrne | gumené čižmi | bidy | |
| slabinger | padavka, cintľavka | priložený | barbora |
| slabnuc | slabnúc | ferinecko | |
| slabosc | slabosť | lubec | |
| slabota | nevyrazné | aja | |
| slacina | slatina,bažina | ferinecko | |
| slaček | sláčik | ferinecko | |
| sladek | pivovarník | ferinecko | |
| sladkasti | sladkastý, nasladlý | barbora | |
| sladke drefko | nedrvená škorica | vlaďo | |
| sladkojsc | sladkosť | štofi | |
| sladkojsci | sladkosti | plantac | |
| sladkosc | sladkosť | ferinecko | |
| sladza | sladia | ferinecko | |
| sladzaci | sladiaci | ferinecko |