| čmochtac | cmúľať |
| dzik | diviak |
| laštufka | lastovička |
| nakladzeme | naložime |
| nevercja | nekrútia |
| obĺuc | ogrcať, ovracať, |
| okachĺičkovane | obkladané |
| poviś | povieš |
| ručník | uterák |
| vajca | vajcia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cajgerľik | ručička na hodinách | štofi | |
| cajgnis | vysvedčenie | priložený | švabi |
| cajgnys | vysvedčenie | priložený | aja |
| cajgofky | plát.nohavice | priložený | aja |
| cajgrik | ručička na hodinkách | priložený | barbora |
| cajk | droždie, | priložený | śiraš |
| caki | ozdobný okraj | priložený | gabi |
| cakompak | úplne, všetko | priložený | teľov |
| cakompak | vonkovcom | priložený | teľov |
| cakompak | celkom, úplne, | priložený | śiraš |
| cakompakom | všetko,celkom | aja | |
| cakomprask | úplne | eva ka sk | |
| cakumpak | celkom | priložený | aja |
| cala | celá | johan | |
| calá | celá | plantac |