| čiscina | čistina |
| čurek | upravený prameň |
| menčester | manchestr |
| ňigdze | nikam,nikde |
| novorodzena | novorodená |
| oskaržic | zažalovať |
| pohopic | pochopiť |
| smirdaja še | zavadzajú |
| uceraki | uteráky |
| zahriknuc | zahriaknúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| smigaj hetka | pod rychlo,ponahlaj | les | |
| smigaj hetka/makcen | pod rychlo,ponahlaj | les | |
| smik | šmyk | priložený | ja |
| smik | sláčik | nick | |
| smik- | sláčik | gabi | |
| smikac | milovať sa, súložiť | lubec | |
| smikac | klamať | ferinecko | |
| smikac | milovať | priložený | teľov |
| smikačka | milovanie | priložený | teľov |
| smikoch | sláčikov | ferinecko | |
| smirda še | potuluje sa | ostatní_do10 | |
| smirdac | zavadzať | ferinecko | |
| smirdac śe | ponevierať sa | priložený | švábi |
| smirdac śe | zavadzať | švábi | |
| smirdacše | obšmietať sa | filippilippi |