| bĺinknuc | bliknúť, |
| došmatrane | dohmatané |
| fofrak | hundroš, náhlivec |
| hukačka | klaksón |
| ĺiškaľiška | líška, lyžica, |
| mejscečko | miestečko |
| pijafka | pijavica |
| porostvirani | poroztváraný |
| ščac | močiť |
| zadlužene | zadĺžení |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| abeceda | vtipné spojenie | priložený | kereštvej |
| abedi jere | pozdravenie, | priložený | žvofik |
| abedy jere | pozdrav | aja | |
| abĺigacija | obligácia | priložený | kereštvej |
| abnormalni | nenormálny | priložený | teľov |
| abnormalni | neprirodzeny | priložený | teľov |
| abnormalný | blaznivý | priložený | zap |
| abnormalny | priveľký | marián | |
| abo | alebo | Meščan | |
| abo hej | alebo áno, | priložený | švabi |
| abo ńe | alebo nie, | priložený | švabi |
| abohej | alebo áno | priložený | eva ka sk |
| aboňe | alebo nie | priložený | eva ka sk |
| abort | záchod | aja | |
| aboto | alebo, buď, | priložený | žvofik |