| čudlo | snímač, senzor |
| džviratko | zvieratko |
| gubaty | dlhosrstý |
| narodzicśe | narodiť sa |
| nina | teta,cudzia žena |
| oľe paľe | pozrí sa |
| perdnul sebe | uprdol si |
| prirucic | prihodiť,pridať |
| reskirovac | vynaložiť |
| uchaľe | uši |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cekne | prevraví | priložený | švabi |
| cekńe | tečie | priložený | teľov |
| ceknuc | pretekať | priložený | švábi |
| ceknuc | prezradiť | ferinecko | |
| ceknuc | pretekať, tiecť, | priložený | śiraš |
| ceknuc | muknúť, | priložený | śiraš |
| ceknuce | ceknutie,vyzradenie | ferinecko | |
| cekovac | ďakovať | aja | |
| cekrnik | cukrík | ferinecko | |
| cekujem | ďakujem | aja | |
| cekvester | exekútor, | priložený | śiraš |
| cela | telá | priložený | teľov |
| ceĺace | teľacie | priložený | žvofik |
| ceľaše | teliasa | ferinecko | |
| ceľata | teľata | aja |