| biĺe | ? |
| dovidzeńa | do videnia |
| kalošńe | galoše |
| ńešika | babrák,ťarbavý, |
| nezadychčila | nezadýchala |
| otarhnuta | odtrhnutá |
| podoĺivac | podolievať |
| skarana | potrestaná |
| špajz | komora |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| šedlisko | sedadlo | plantac | |
| šedlo | sedlo | priložený | ja |
| šedmak | siedmak | plantac | |
| šedmoho | siedmeho | aja | |
| šedmorake | sedmoro | aja | |
| šedňa | sadnú | ferinecko | |
| šednem | sadnem | plantac | |
| śedňemsebe | sadnem si | eva ka sk | |
| šedneš | sadneš | plantac | |
| šedni | sadni | aja | |
| śedni | sadni | aja | |
| šedni sebe | sadni si | zos | |
| šednice | sadnite | aja | |
| śednice | sadnite | priložený | švábi |
| šednisebe | sadni si | ally |