| bichľa | (hrubá) kniha |
| borsug | jazvec |
| chodzeno | postupané |
| kocenina | huspenina |
| kresna | krstná mama |
| petružka | petržlen |
| planá | zlá |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| šedneš | sadneš | plantac | |
| šedni | sadni | aja | |
| śedni | sadni | aja | |
| šedni sebe | sadni si | zos | |
| šednice | sadnite | aja | |
| śednice | sadnite | priložený | švábi |
| šednisebe | sadni si | ally | |
| šedňu | sadnú (si) | les | |
| šednuc | sadnúť | ja | |
| śednuc | sadnúť | žvofik | |
| śednuc | sadnúť | priložený | švábi |
| śednul | sadol | priložený | švábi |
| šednul | sadol | plantac | |
| śednute (mľiko) | kyslé mlieko | priložený | švábi |
| śedz | seď | priložený | švábi |