| bundžami | päsťami |
| kalup | galop |
| karče | krče |
| nadrabiac | nadrábať |
| poĺepic | zašpiniť, polepiť, |
| ponadzivac | ponavliekať |
| vyžla | vyžla, chrt ? |
| zhvaric | dohovoriť |
| zrucuc | zbúrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| šľajfar | brúsič nožníc | priložený | štofi |
| šlajfar | brúsič nožov | ja | |
| šľajfar | pouličný brusič | priložený | švábi |
| šľajfik | malá hadica | priložený | štofi |
| šľajfka | kravata | priložený | preceda |
| šľajfovac | brúsiť | priložený | zap |
| šľajfovac | brzdiť | ferinecko | |
| šlajft | hadica na polievanie | priložený | zap |
| šľajfuja | brdzdia | ferinecko | |
| šľajfváha | vodováha | priložený | lubec |
| šlajfvaha | vodováha | priložený | ostatní_do10 |
| šľajfvaha | vyškova vaha | benito | |
| šlajir | závoj | priložený | zos |
| šľajmy | hlieny | priložený | les |
| ślajteček | kusoček | priložený | teľov |