| bodnár | vodník |
| fajerverk | ohňostroj |
| gazdiňa | domáca domu |
| haraburdy | odpad,smetie |
| onučky | onuče |
| presc | priasť |
| rurečka | trubička |
| saťor | taška |
| šlizgaci | klzací |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| šlubrik | bitúnok | priložený | dudy |
| śľubrik | bitúnok | švábi | |
| śĺubrik | bitúnok | priložený | žvofik |
| šľubuj | skrutkuj | plantac | |
| šľubuja | sľubujú | ferinecko | |
| šľubuje | sľubuje | plantac | |
| šľubujem | sľubijem | ferinecko | |
| šľuchtac | zlé hovoriť | priložený | nick |
| šľuder | posuvač, dopravník | priložený | švábi |
| šľuk | ťah z cigarety | les | |
| šľukovac | poťahovať | priložený | aja |
| šľukuja | šľukujú | ferinecko | |
| śľus | koniec | gabi | |
| šľus | koniec | aja | |
| šĺustac | striekať, | priložený | teĺov |