| avtačik | autičko |
| balamuta | ? |
| bočkora | krpec |
| bridota | škarednica |
| buduĺec | stavebné drevo, |
| mraženy | mrazený |
| orucovac še | ostýchať sa |
| valov | válov, žľab |
| zacmi-c,-vac še | zatmievať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| šmikňa | dielňa | lubec | |
| šmikńa | vyhňa | švábi | |
| šmiľňa | smilnia | ferinecko | |
| šmilnic | smilniť | ferinecko | |
| šmilnik | smilník | plantac | |
| šmilnila | smilnila | plantac | |
| šmiľno | smilno | ferinecko | |
| šmim? | môžem? | ferinecko | |
| śmirgac | korbačovať | priložený | švábi |
| šmirgač | šlahúň | priložený | švábi |
| śmirgač | korbač | priložený | švábi |
| šmirgeľ | brusný papier | štofi | |
| šmirgeľpapir | brusný papier | eva ka sk | |
| šmirgľovac | pozri šmirgeľ | priložený | zap |
| šmirgľovac | hladiť brúsnym pap. | aja |