| farto | odstup, uhni, ďalej |
| garnirka | obruba šiat |
| kretufka | krtinec |
| ĺevni | lacný |
| pľeskac | plieskať, trepať |
| pozori | pohľady |
| strepac še | spadnúť |
| śiveje | šedivie |
| zaľati | zaliaty |
| žimni | studený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| štreĺeni | strelený, hlúpy, | priložený | švabi |
| štreľeny | strelený | ostatní_do10 | |
| štreľic | streliť | priložený | zap |
| štreľila | strelila | plantac | |
| štrelkiňa | strelkyňa | plantac | |
| štrelkyňa | strelkýňa | plantac | |
| štreľnica | strelnica | priložený | zap |
| štreĺnica | strelnica | priložený | švabi |
| štremfľa | pančucha | štofi | |
| štremfľe | ponožky | gamec ján | |
| štremfle | ponožky | priložený | m.balara |
| štrenfle | ponožky | priložený | mačo |
| štrenfľe | ponožky | bidy | |
| štret | stret | plantac | |
| štretala | stretala | plantac |