| brińaci | rozčerčeni |
| dasjaki | hocijaký |
| kapelmajster | dirigent |
| lahodzic | lahodiť |
| ĺiśče | lieština, lišča, |
| ľuftom | rýchlo |
| nebirujú | nevládzu |
| osadzeni | znečistený sadzou |
| šiša | horúce |
| zlivac | zlievať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| štrimfľa | pančucha | mamka | |
| štrimfľe | ponožky | zaajko | |
| štrimfle | pančušky | ondrej | |
| štrimfle | ponožky | jančo | |
| štrimfĺički | ponožky, | priložený | žvofik |
| štrimfľočki | pančuški | priložený | barbora |
| štrimfĺovi | z ponožiek, | priložený | dobri pĺan |
| štrinfľa | ponožka | priložený | ostatní_do10 |
| štrinfle | ponožky | chaz | |
| štrinfľički | punčošky | eva ka sk | |
| štritac | stretávať | ja | |
| śtritam | stretávam | eva ka sk | |
| štrižnik | strižník | plantac | |
| štrng | povraz | priložený | ostatní_do10 |
| štrof | pokuta | priložený | barbora |