| čažše | ťažšíe |
| nedočekali | nedočkali sa |
| odejdzem | odídem |
| počarnic | počiernieť |
| prehodnocic | prehodnotiť |
| preložice | preložite |
| pša buda | buda pre psa |
| rezaňe | rezanie |
| ukazovac | ukazovať |
| verbovačka | nahováranie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| štrumfadľa | gumička | priložený | plantac |
| štrumpadľa | gumička na silonky | priložený | plantac |
| štrumpadľe | podväzky | vihodňarka | |
| štrymfľa | ponožka | mato | |
| štubic | cibriť, | priložený | teĺov |
| štuchac | tlačiť, potlačiť | priložený | dobri pĺantac |
| štuchac še | strkať sa | tina | |
| štuchanec | úder | priložený | eva ka sk |
| štuchar | dlhý rýľ | priložený | švábi |
| štuchnuc | sotiť, zraziť sa | mamka | |
| štucka | perečník | priložený | lipka |
| študovani | vyučený | priložený | eva ka sk |
| študyrovac | študovať | priložený | zap |
| štuk | kus | priložený | smejo |
| štuka | plasticka ozdoba z | priložený | teľov |