| bozať | bozkať |
| cigančarka | cigánska |
| huśa noška | natržník |
| nahutoreni | nahovorený |
| neviroslo | nevyrástlo |
| popri paľcu | bajočko |
| slabnuc | slabnúc |
| ťuťko | sliepka v detskom |
| túz | eso |
| vitraceňe | vitratenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| štvaja | štvú | ferinecko | |
| štvarcina | štvrťka, | priložený | žvofik |
| štvarta | štvrtá | plantac | |
| štvartaci | štvrtaci | plantac | |
| štvartačka | štvrtačka | plantac | |
| štvartak | žiak štvrtej triedy | priložený | švábi |
| štvarteho | štvrtého | aja | |
| štvartek | štvrtok | ferinecko | |
| štvarti | štvrtý | gamec ján | |
| štvartkovi | štvrtkový, | priložený | žvofik |
| štvartkovy | štvrtkový | plantac | |
| štvartoho | štvrtého | priložený | švábi |
| štvartok | štvrtok | priložený | zap |
| štvarty | štvrtý | priložený | anites |
| štverac | štverať | plantac |