| cap | kozel |
| dudva | burina |
| fiťkac | piskať si pre seba |
| harmonija | harmonika |
| herec | horieť |
| pozbula | striasla sa |
| preceda | predseda |
| scichnuc | stíchnúť |
| zdedvac | pokaziť,pobabrať |
| zrachovac | spočítať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| štvartek | štvrtok | ferinecko | |
| štvarti | štvrtý | gamec ján | |
| štvartkovi | štvrtkový, | priložený | žvofik |
| štvartkovy | štvrtkový | plantac | |
| štvartoho | štvrtého | priložený | švábi |
| štvartok | štvrtok | priložený | zap |
| štvarty | štvrtý | priložený | anites |
| štverac | štverať | plantac | |
| štverc | štvrť | priložený | ja |
| štverce | štvrtina hdn, 15 min | priložený | zap |
| štverchodzina | štvrťhodina | plantac | |
| štverci | konské postroje | priložený | barbora |
| štvercic | rezať na kusy | les | |
| štvercina | štvrtina | ja | |
| štvercove | štvorcové | plantac |