| chemodroga | parfumeria |
| civiľe | ľudia v civile |
| čuhaňe | drhnutie |
| glupy jak noc | hlupák |
| kiśka | kyslá voda |
| mračkova kupka | mravenisko |
| nažricśe | najesť sa |
| nebrizgaj | nenadavaj |
| sajtka | kára, vozík |
| žalovac | žalovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| švätý | svetý | plantac | |
| švebiritka | šípka | priložený | johanna |
| švec | svieť | aja | |
| švec | krajčír, | priložený | šariš |
| šveca | svätia | ferinecko | |
| śveca | svätia, svieca, | priložený | švabi |
| švece | svete | plantac | |
| švecena | svätená | plantac | |
| švecena voda | svätená voda | preceda | |
| śveceńe | svetenie | priložený | teľov |
| śvecene | svietenie | aja | |
| šveceni | svätený | peťo | |
| śveceni | svätený | priložený | švabi |
| švecenička | nádoba so sv.vodou | aja | |
| švecenina | svätenina | ferinecko |