| bara | pult - predajný |
| bile meso | biele maso |
| na varštace | na ponku |
| nenka | oslovenie |
| ohrebac | ohrnúť zemiaky |
| peťka | bodka |
| pľajster | náplasť |
| vistidnúc | vychladnúť |
| vytrepac | vyprášiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| śvecenina | svätenina | priložený | švabi |
| šveceňina | veľkonočné jedlá | priložený | barbora |
| śveceńina | paj šveceňina | priložený | žvofik |
| šveci | svieti | aja | |
| śveci | svieti, svätí, | priložený | švabi |
| švecic | svätiť | štofi | |
| śvecic | svietiť | priložený | švábi |
| švecic | svietiť | aja | |
| švecil | svietil | aja | |
| śvečac | pristať, svedčať, | priložený | švabi |
| švečka | sviečka | Bibuška | |
| švedči | svedčí | plantac | |
| švedek | svedok | ferinecko | |
| švedkiňa | svedkiňa | plantac | |
| švedok | svedok | eva ka sk |