| bubńarik | bubeník |
| duranga | druh sliviek |
| keľorazi | koľkokrát |
| mašina | mláťačka |
| nacahli | natiahli |
| očapovac | obíjať, (orechy) |
| oddzelic | oddeliť |
| rachujú | rátajú, počítaju |
| zamkňu | zamknú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| śveci | svieti, svätí, | priložený | švabi |
| švecic | svätiť | štofi | |
| śvecic | svietiť | priložený | švábi |
| švecic | svietiť | aja | |
| švecil | svietil | aja | |
| śvečac | pristať, svedčať, | priložený | švabi |
| švečka | sviečka | Bibuška | |
| švedči | svedčí | plantac | |
| švedek | svedok | ferinecko | |
| švedkiňa | svedkiňa | plantac | |
| švedok | svedok | eva ka sk | |
| švedome | svedomie | plantac | |
| švedzi | švedi | aja | |
| švegerina | švagriná | peťo | |
| śvegerina | bratová žena | priložený | kereštvej |