| bara | pult v obchode |
| brdelnica | váhy na voze |
| chrobačný | červivý |
| kakaši | kohúti |
| lakomosc | lakomosť |
| rizek | rezeň |
| stidńe | rôsolovatie |
| śśś | ticho, výzva |
| zdechnute | zdochnuté |
| zmaľovana | nalíčená (nevhodne) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| šveca | svätia | ferinecko | |
| śveca | svätia, svieca, | priložený | švabi |
| švece | svete | plantac | |
| švecena | svätená | plantac | |
| švecena voda | svätená voda | preceda | |
| śveceńe | svetenie | priložený | teľov |
| śvecene | svietenie | aja | |
| šveceni | svätený | peťo | |
| śveceni | svätený | priložený | švabi |
| švecenička | nádoba so sv.vodou | aja | |
| švecenina | svätenina | ferinecko | |
| śvecenina | svätenina | priložený | švabi |
| šveceňina | veľkonočné jedlá | priložený | barbora |
| śveceńina | paj šveceňina | priložený | žvofik |
| šveci | svieti | aja |