| agngelpana | modlitba |
| cic | tiecť |
| mihotac | mihotať |
| mul | bahno,nános |
| nasbirańe | nazberanie |
| schvacic | zobrať |
| traśenina | huspenina |
| zatkac | zavrieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| śveti | svätý | priložený | švábi |
| šveti | svätý, | priložený | žvofik |
| švetle | svetle | aja | |
| švetĺejši | jasnejší, svetlejší, | priložený | švábi |
| śvetli | jasný, svetlý | priložený | švabi |
| śvetlo | svetlo | lubec | |
| švetlo | svetlo | priložený | zap |
| švetlomet | svetlomet | ferinecko | |
| švetložeľani | svetlozelený | ferinecko | |
| švetložolti | svetložltý | ferinecko | |
| šveto | sviatok | chaz | |
| šveto | sviatok | priložený | zap |
| śveto | sviatky | matusco | |
| švetočňe | sviatočne | štofi | |
| švetom | svetom | plantac |